2025-12-19T01:37:02+08:00
站上起跳台的那一刻，袁伟译轻轻晃动着身体，肩部肌肉略微绷紧，随着发令声响起，他如同一枚利箭破水而出，洁白水花在池边炸开，观众席瞬间爆发出整齐的加油声。在这片水域中，他有一个广为人知的名字——“无臂飞鱼”。在本届残特奥会上，这位26岁的游泳选手再次成为焦点，他用一次次划水，跨越了身体的局限，也迎来了人生的新起点。
出生于四川的袁伟译，自小因为意外失去双臂，童年记忆里，日常生活的每一个简单动作——穿衣、吃饭、写字——都变成了一道道需要攻克的难题。而正是这些日复一日的“重学”，为他后来在泳池中的坚韧埋下了伏笔。小学时，为了增强体质，他第一次接触游泳，原本只是康复训练的一部分，却没想到从此改变了他的人生轨迹。“第一次下水的时候，是真正意义上的无从下手，”袁伟译曾笑着自嘲，“教练说别管姿势，先学会在水里不害怕。”没有双臂的他，必须依靠躯干发力，腿部蹬水和身体摆动的协调程度要远超常人，才能保证在水里的平衡。
真正开启专业训练，是在他被地方残疾人体育队选中的那一年。每天清晨五点半，他便准时出现在泳池边，教练递来绑在肩部的浮板和特制的训练器材，在一组组折返游和耐力练习中，一米米地积累自信。为了弥补缺少划臂动作带来的动力劣势，他把注意力全部放在腿部力量和核心力量的提高上，陆上训练中，他要不停做针对腰腹与臀腿的力量练习，在体能测试中，他的耐力数据往往高于一般健全运动员。“别人靠双臂把水抓回来，我就靠双腿把身体‘踢’出去。”袁伟译说，这是一套属于他的“无臂游法”。
在残特奥会赛场上，袁伟译的名字几乎和“坚持”划上等号。从省市比赛到全国赛，再到国际大赛，他一次次刷新个人最好成绩。观众最难忘的是他在蝶泳项目中的发挥——没有双臂，却选择了对上肢力量要求极高的蝶泳。在多数人看来，这几乎是不可能完成的动作组合。但在泳池中，他用躯干的强力卷腹与腿部海豚踢相结合，让自己的身体像一条灵动的鱼，依靠节奏与爆发力完成每一次“腾空”和“入水”。本届残特奥会，他在男子S类多个项目中出战，决赛中连续数十米保持高速，触壁瞬间，全场起立鼓掌，那一刻，不仅是成绩本身，更是他所代表的那份“破局”的意义，让整个场馆沸腾。
赛后接受采访时，袁伟译的语气一如既往平静，但眼神里藏不住激动。“这次比赛，对我来说更像是一个新的起点。”他说，“前几年我总在证明自己能游多快，现在我更想证明，残疾运动员不只是‘励志标签’，我们是职业选手，有追求成绩、突破极限的权利和能力。”他坦言，心态的转变来自于身边越来越多的年轻运动员加入，“以前一进赛场，大家都叫我‘无臂飞鱼’，现在我更希望他们记住的是‘中国队的袁伟译’，记住我在每一个项目上的表现。”
与泳池里的“热血”不同，袁伟译的生活节奏其实很简单。训练之余，他会在社交平台上分享自己的日常：用脚写字，用脚操作手机，甚至尝试做饭、系鞋带。“我希望更多人看到，失去双臂不是人生的终点，而是另一种方式的开始。”他说，自己曾经最害怕被人以异样的眼光打量，如今却愿意主动把那些“不方便”拍成视频发出去，“当大家习惯了，就不会再觉得奇怪，那就是一种真正的融入。”这种坦然，也让他成为不少肢体残疾青少年心中的“榜样”。许多家长带着孩子来到赛场看他比赛，赛后排队与他合影。他会蹲下身，与孩子平视，用肩膀轻轻碰一碰对方，“你可以比我更快。”
教练透露，在残特奥会备战阶段，袁伟译一度遭遇身体和心理的双重考验。一方面，大运动量训练让他的肩颈和腰椎频频报警，康复理疗室成了他“第二个训练场”；连续高强度比赛带来的成绩波动，也曾让他陷入自我怀疑。“有一段时间，他训练完自己坐在池边发呆，不说话。”教练回忆，“但第二天他照样第一个来报道，照样一言不发地往水里跳。”在队友眼里，他是一个“不轻易说苦”的人，但每一次触壁后长时间的喘息，都在昭示这条“无臂飞鱼”游过的每一段距离，都不是轻松得来的。
跨越身体的局限，是袁伟译多年来始终如一的命题，而如今，他也在尝试跨越人生的新阶段。从“为自己而游”，到“为更多人而游”，他的目标逐渐清晰——在竞技巅峰坚持更久的也希望未来投身残疾人体育推广与青少年培训。“我希望以后能走进更多学校，走进乡镇和社区，让那些因为身体原因不敢走出家门的孩子，看到另一种可能。”他说，“体育不一定要走到专业层面，但一定可以成为一个人对自己重新认同的起点。”在他看来，所谓“新起点”，不是站在更高领奖台的那一刻，而是每一个决定继续向前的瞬间。
本届残特奥会的舞台，让世人再次看见了袁伟译，也看见了一个群体——如他一般，用汗水和意志把“残疾”二字重新定义的人们。他们不再只是镜头中的“励志素材”，而是规则清晰、目标明确、为成绩拼尽全力的职业运动员。他们的故事不再局限于某一块奖牌，而是延展到训练馆、康复室、校园和普通家庭之中。袁伟译说，他最喜欢的一句评价是：“你在泳池里像一个普通运动员一样努力。”这种“普通”，正是他最渴望获得的尊重。
当掌声渐渐散去，泳池恢复平静，“无臂飞鱼”袁伟译已经把目光投向了下一个赛季。他知道，未来还会有伤病、瓶颈和质疑，也会有新的纪录和新的对手在前方等待。但无论前路如何变化，对他来说，每一次站上起跳台，都是一场与自己的较量。“只要还能跳下去，我就还会继续游。”在水光粼粼的倒影里，这位青年运动员的身影正愈发坚定，从残特奥会的聚光灯下，迈向更加广阔的人生新航道。
